<![CDATA[Athlodomi - Sports Projects Design - Construction - maintainance - accessories of Sports facilities - ATHLODOMI Blog]]>Sun, 24 Aug 2025 23:33:59 +0300Weebly<![CDATA[ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΣ ΧΛΟΟΤΑΠΗΤΑΣ: Ποια είναι η διαφορά μεταξύ 1G, 2G και 3G]]>Wed, 30 Nov 2022 15:32:08 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/-1g-2g-3gΥπάρχει μεγάλος αριθμός συστημάτων συνθετικού χλοοτάπητα στην αγορά, τα περισσότερα από τα οποία μοιάζουν αρκετά, αλλά μπορεί να είναι κατασκευασμένα από διαφορετικά υλικά, κατασκευασμένα με διαφορετικές τεχνικές και σχεδιασμένα για χρήση με διαφορετικούς τρόπους. Υπάρχουν πολλοί παραγωγοί ινών και ακόμη περισσότεροι κατασκευαστές και εργολαβικές εταιρείες που αναλαμβάνουν την τοποθέτηση. Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό να καθοριστούν ή να καθοριστούν τα ακριβή υλικά και οι τύποι χλοοτάπητα  που απαιτούνται για την ικανοποίηση των απαιτήσεων απόδοσης συγκεκριμένων αθλητικών φορέων. Τα προτιμμώμενα χαρακτηριστικά παιχνιδιού θα πρέπει να προσδιορίζονται στο στάδιο του σχεδιασμού και κάθε υποβολή προσφοράς θα πρέπει να συνοδεύεται από ανεξάρτητα πιστοποιημένη απόδειξη της απόδοσης του προτεινόμενου συστήματος μαζί με δείγμα του κάθε μοντέλου.

1st Generation: Μοντέλα χωρίς πλήρωση άμμου.
Τα συστήματα χωρίς πλήρωση άμμου διαφέρουν σαφώς ως προς το σχεδιασμό και την εμφάνιση από αυτά που απαιτούν πλήρωση. Υπάρχουν πολλά προϊόντα στην αγορά. Οι πρώτοι συνθετικοί χλοοτάπητες ( Astro Turf τη δεκαετία του 1960 ) ήταν χωρίς χαλαζιακή και υπάρχουν ακόμη διαθέσιμα συστήματα που είναι εγκατεστημένα. Υπάρχει ένας αριθμός διαθέσιμων συστημάτων με μακριά ίνα,  που έχουν σχεδιαστεί κυρίως για χρήση σε γήπεδα ποδοσφαίρου, τα οποία έχουν πολύ πυκνή ίνα  και δεν απαιτούν πλήρωση άμμου ή καουτσούκ.

Συνθετικός Χλοοτάπητας 1G - Με βάση το νερό
Πολλά μοντέλα χωρίς πλήρωση, απαιτούν τη χρήση νερού για να αλλάξουν οι επιφανειακές τους ιδιότητες όταν χρησιμοποιούνται. Συχνά αναφέρονται ως " wet fields " ή " water based pitches" και αυτοί οι τύποι προϊόντων χρησιμοποιούνται κυρίως για χόκεϊ. Το νερό εφαρμόζεται μέσω ενός συστήματος άρδευσης στην επιφάνεια αμέσως πριν το παιχνίδι. Η παρουσία νερού μειώνει την τριβή του παίκτη/επιφανείας, τροποποιεί την ταχύτητα της μπάλας του χόκεϊ και δροσίζει την επιφάνεια σε ζεστά κλίματα. Κατά το σχεδιασμό μιας εγκατάστασης με τέτοιου τύπου χλοοτάπητα , πρέπει επομένως να λαμβάνεται η δέουσα προσοχή στο αρδευτικό σύστημα για την παροχή επαρκούς ποσότητας νερού σε σύντομο χρόνο. Το αποτέλεσμα της κατασκευής  ενός κατάλληλου συστήματος άρδευσης και της πυκνότερης ραφής ινών,  αντικατοπτρίζεται στο ότι το κόστος εγκατάστασης είναι σημαντικά υψηλότερο από τα συστήματα με άμμο.

Συνθετικός χλοοτάπητας 2G ( 2nd Generation ) - Sand Filled ( Πλήρωση με άμμο )
Τα συστήματα με άμμο είναι σημαντικά χαμηλότερου κόστους από τα συστήματα χωρίς πλήρωση, καθώς η πυκνότητα των πασσάλων μπορεί να μειωθεί λόγω της πλήρωσης άμμου. Κατασκευαστικά έχει επικρατήσει η ύφανση σε ένα υπόστρωμα που διαφέρει από κατασκευαστή σε κατασκευαστή. Χρησιμοποιούνται νήματα πολυολεφίνης, πολυαμιδίου , πολυπροπυλενίου , πολυαιθυλενίου και μικτών συμπολυμερών. Η πυριτική άμμος που θα χρησιμοποιηθεί για την πλήρωση, πρέπει να αποτελείται από σωματίδια ομοιόμορφης διαβάθμισης και πυκνότητας, που δεν προκαλούν υπερβολική τριβή, δεν λεκιάζουν , με υποστρόγγυλο σχήμα, χωρίς σκόνη, απαλλαγμένα από ξένους ρύπους. Κανονικά , η στάθμη της  άμμου βρίσκεται σε απόσταση 3 mm από τις άνω άκρες των ινών. Άμμος και  ίνα συνδυάζονται για να παρέχουν τα χαρακτηριστικά της επιφάνειας παιχνιδιού και είναι απαραίτητο το επίπεδο της πλήρωσης να διατηρείται καθ 'όλη τη διάρκεια ζωής της εγκατάστασης. Τα συστήματα με άμμο δεν απαιτούν κανονικά να ποτίζονται σε κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας.

2G - Sand dressed ( Υπερπλήρωση άμμου )
Ένα παράγωγο του συστήματος πλήρωσης με άμμο είναι τα λεγόμενα « sand dressed - υπερ-πληρωμένα» συστήματα. Αυτά είναι ενδιάμεσα σε ιδιότητες μεταξύ των δύο τύπων που αναφέρθηκαν. Έχουν συνήθως κοντύτερη και πολύ πυκνή ίνα, από τα τυπικά συστήματα χλοοτάπητα και μειωμένη ποσότητα άμμου πλήρωσης. Τα συστήματα sand dressed αποτελούν συνήθως εναλλακτικές λύσεις στα χωρίς άμμο, αρδευόμενα γήπεδα για χόκεϊ.

Συνθετικός χλοοτάπητας  3G ( 3rd Genaration ) - sand + Sbr filled
Το σύστημα χλοοτάπητα με μακρυά ίνα (3G), έχει γίνει αποδεκτό από την παγκόσμια διοίκηση του  ποδοσφαίρου και του ράγκμπι και έχει εγκριθεί για αγώνες και στα  δύο αθλήματα στο υψηλότερο επίπεδο. Οι επιφάνειες που εμπίπτουν σε αυτήν την κατηγορία διαφέρουν από τα τυπικά συστήματα πλήρωσης με άμμο ως προς το ύψος της ίνας, συνήθως μήκους έως 65 mm, και την προβλεπόμενη πλήρωση, συνήθως τα 2/3 του ύψους του πέλους. Η πλήρωση στο σύστημα 3G είναι συνήθως σχεδιασμένη για να παρέχει μέρος της απορρόφησης κραδασμών χρησιμοποιώντας κόκκους από καουτσούκ. Οι κόκκοι από καουτσούκ μερικές φορές αναμιγνύονται με άμμο ή ενσωματώνονται με άμμο σε διαδοχικά στρώματα. Μεταξύ των πλεονεκτημάτων που προσφέρει αυτό το σύστημα σε αθλήματα όπως το ποδόσφαιρο και το ράγκμπι, είναι ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην επιφάνεια παπούτσια ποδοσφαίρου και παπούτσια ράγκμπι με μεταλλικά καρφιά ράγκμπι ( με σήμανση BS)  Επίσης οι ιδιότητες απόδοσης της επιφάνειας  είναι πιο κοντά στο φυσικό γρασίδι σε σχέση με τους προηγούμενων Γενεών συνθετικούς χλοοτάπητες. .

Picture
]]><![CDATA[Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΚΡΥΛΙΚΩΝ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΓΗΠΕΔΩΝ]]>Fri, 27 Feb 2015 07:29:07 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/march-01st-2015 Εξωτερικές  ακρυλικές επιφάνειες είναι σχετικά εύκολο να διατηρηθούν, λόγω του φυσικού καθαρισμού από τις βροχές.

Προβλήματα μπορούν να παρουσιαστούν λόγω της έλλειψης κατάλληλης αποχέτευσης ή από την διάβρωση του εδάφους.

Οι Επιφάνειες πιθανόν να  επικαλυφθούν  με λάσπη, χώμα, πευκοβελόνες και φύλλα, καθώς και άλλα ξένα σώματα, τα οποία πρέπει απαραίτητα να απομακρύνονται.

Προτεινόμενη  συντήρηση για εξωτερικές ακρυλικές επιφάνειες είναι να διατηρείται  το γήπεδο  καθαρό ανά πάσα στιγμή  ώστε βρωμιά και ξένα σωματίδια να μην πληγώσουν την επιφάνεια από την τριβή και τις πιέσεις των ποδιών των παικτών κατά την μετακίνησή τους.

Χρήση σκούπας από  μαλακό νάιλον σκούπα είναι προτιμότερη από μια σκούπα με σκληρή τρίχα.

 Κατά τη διάρκεια της περιόδου χρήσης,  τα γήπεδα θα πρέπει να πλένονται  με  νερό σε τακτά χρονικά διαστήματα (μία φορά το μήνα) και να αφήνονται  να στεγνώσουν. Χρησιμοποιήστε κανονική πίεση του νερού με υδροσωλήνα.

Εάν  υπάρχουν λεκέδες στα γήπεδα , μπορούν να αφαιρεθούν με την χρήση αραιωμένου σε κρύο νερό ήπιου απορρυπαντικού και τρίψιμο με μαλακή βούρτσα. Η πιθανή εμφάνιση μούχλας και άλγεων σε σκιερές περιοχές του γηπέδου, πρέπει να αφαιρείται έγκαιρα ώστε να εμποδίζει ή να επιβραδύνει την περαιτέρω ανάπτυξή τους. Χρησιμοποιούμε  αραιό διάλυμα οικιακού απορρυπαντικού ( π.χ. υγρό πιάτων ) και νερού ( ελάχιστο 2 μέρη νερού προς 1 μέρος απορρυπαντικού ). Οι περιοχές που παρεμβαίνουμε για την αντιμετώπιση της μούχλας  θα πρέπει να ξεπλένονται  μετά από λίγα λεπτά για να αφαιρεθεί η  μόλυνση από την επιφάνεια. (Σημείωση: μύκητας αναπτύσσεται σε επιφάνειες που έχουν λεκιαστεί από τα τρόφιμα, αναψυκτικά και σάπια ύλη. Τα ίδια τα υλικά των επιστρώσεων του  Συνθετικού ακρυλικού συστήματος δεν ευνοούν την ανάπτυξη μυκήτων.

Τα Μαύρα σημάδια από τη χρήση ακατάλληλων υποδημάτων είναι δύσκολο αν όχι αδύνατο να αφαιρεθούν . Ως εκ τούτου, θα πρέπει να συστήνεται να αποφεύγεται η χρήση παπουτσιών που «μαρκάρουν »  σε ένα γήπεδο τένις.

Προσοχή: Επειδή τα περισσότερα ακρυλικά Ελαστικά συστήματα δαπέδων χρειάζονται το ελάχιστο  72 ώρες για να πολυμεριστούν  και να φτάσουν  τη βέλτιστη δύναμή τους  ( στην πραγματικότητα τα υλικά ενός νέου δαπέδου πολυμερίζονται περίπου 10 ημέρες από την εφαρμογή τους ) , σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να επιτραπεί σε κανένα να παίξει ή να κάνει καθαρισμό της νέας  επιφάνειας για την εν λόγω χρονική περίοδο, καθώς υπάρχει πιθανότητα να υποστεί ζημιά.

GENERAL MAINTENANCE OF OUTDOOR ACRYLIC SURFACES

Outdoor acrylic surfaces are relatively easy to maintain due to natural cleaning by rains.

Problems may develop due to lack of proper drainage or soil erosion.

Surfaces may become coated with mud , dirt , pine needles and leaves as well as other foreign matter , which should be removed as necessary.

Suggested maintenance for outdoor acrylic surfaces is to keep the court clean at all times by occasional sweeping , in order that dirt and foreign particles do not get ground into the surface by foot traffic. Use of a soft nylon broom is preferable to a stiff bristle broom for sweeping. During the tennis season the courts shall be hosed off with water periodically  ( once a month ) and allowed to dry. Use normal water pressure for hosing ( approx. 70lbs. per sq.inch or less ). Should there be any stains on the courts , they can be removed by an application of a mild cold - water detergent and scrubbing with a hair - type scrub brush. Should mold or mildew form on the courts in shady areas, an application of dilute strength household bleach ( minimum two parts water to one part bleach ) may be used to remove the fungus and retard its further growth. Where areas are treated , they should be rinsed off after a few minutes to remove the surface contamination. ( Note: Fungus grows on surfaces contaminated by foodstuffs, soft drinks and decaying matter. Acrylic coatings do not support fungus growth.

Black marks from the use of improper shoes are difficult if not impossible to remove. Therefore this type of shoe should be prohibited from use on a tennis court.

Warning: Since most acrylic surfaces take 72 hours to reach optimum strength, no playing on or cleaning of the new surface should be allowed for that period of time as the surface may be damaged.


]]><![CDATA[Η επιλογή ποιοτικού συνθετικού χλοοτάπητα]]>Sat, 14 Feb 2015 14:53:47 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/5¨Ολοι γνωρίζουμε τη ρήση, "ότι πληρώνεις αγοράζεις." Υπάρχει ουσιαστικός λόγος για τον οποίο η ρήση αυτή έχει υπάρξει για ένα τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα - είναι πραγματικό! Και αυτό ισχύει ακόμα περισσότερο σε ότι αφορά τον τεχνητό χλοοτάπητα όπου  δυστυχώς τα "φτηνιάρικα " υλικά αφθονούν. Εξαιτίας των φθηνών αυτών γρασιδιών επικρατεί η άποψη ότι το τεχνιτό γρασίδι δεν είναι ελκυστικό. Σε ότι αφορά το συνθετικό χλοοτάπητα , απλά θα πρέπει να επιλέξετε υψηλή ποιότητα. 
Σε πολλές χώρες ( Κυρίως στην Άπω Ανατολή ) συνεχίζουν να παράγουν χαμηλής ποιότητας χλοοτάπητες που τους εμπορεύονται στην αγορά της Ευρώπης και των Ηνωμένων Πολιτειών σε χαμηλή τιμή.
Έτσι, οι καταναλωτές πιστεύουν ότι έχουν κάνει μια πετυχημένη αγορά , ενώ στην πραγματικότητα η αγορά τους είναι πολύ κακή. Ο χλοοτάπητας που αγόρασαν είναι φθηνός αλλά η ποιότητά του είναι κάκιστη. Θα πρέπει μάλλον να αναθεωρήσετε κάποιες απόψεις αν είστε έτοιμοι να επιλέξετε ένα σύστημα συνθετικού χλοοτάπητα που πιθανά θα επενδύσετε πολλά χρήματα.

 Το χαμηλής ποιότητας συνθετικό γρασσίδι που παράγεται από τα υποβαθμισμένα νήματα κάνουν το γκαζόν να φαίνεται υπερβολικά αστραφτερό και εξαιρετικά πλαστικό. Το κύριο σημείο , απλά φαίνεται ψεύτικο. Επίσης τα φθηνά νήματα αναδύουν μια έντονα απαίσια μυρωδιά, ειδικά όταν κάνει ζέστη. Τι χειρότερο θα μπορούσε να συμβεί από το να αισθάνεστε ότι στην αυλή σας ή στο γήπεδό σας μυρίζει κάτι πολύ άσχημα , σαν καμένο καουτσούκ. Αν επιλέξετε υψηλής ποιότητας συνθετικό χλοοτάπητα, θα  διαθέτει μια ομοιόμορφη, φυσική εμφάνιση. Φαίνεται σαν γνήσιο γκαζόν. Στην πραγματικότητα,  είναι δύσκολο να πειστείς ότι είναι συνθετικό, μέχρι να πλησιάσεις πολύ κοντά πάνω από την ίνα. Επίσης ο συνθετικός χλοοτάπητας υψηλής ποιότητας, δεν έχει άσχημες μυρωδιές.

Αν το τεχνητό γρασίδι προέρχεται από μια χώρα χωρίς περιορισμούς ασφαλείας όσον αφορά τον μόλυβδο, εκτός από την ψεύτικη εμφάνιση και την οσμή, Πιθανά να περιέχει μόλυβδο.
Αυτά τα φθηνά υλικά  έχουν επίσης θέματα με την ελεύθερη ροή του νερού που κάνει την καθαριότητα από πιθανές αφοδεύσεις των κατοικίδιων ζώων μια πραγματικά κοπιαστική εργασία.
 Για συνθετικό Χλοοτάπητα λοιπόν, θυμηθείτε: « Ότι πληρώσεις παίρνεις" . Φροντίστε να επιλέξετε με σύνεση, και να επιλέξετε χλοοτάπητα υψηλής ποιότητας.
]]><![CDATA[Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΜΑΤΙΝΟΥ ΓΗΠΕΔΟΥ]]>Sat, 25 Oct 2014 19:33:15 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/october-25th-2014ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

Η επιλογή του χωμάτινου γηπέδου έχει συνοπτικά τα παρακάτω πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα.

Πλεονεκτήματα

  •   Είναι μία επιφάνεια γηπέδου που εφόσον συντηρείται καλά , θα ικανοποιήσει και τον πιο απαιτητικό παίκτη.Ακόμα και αυτός που προτιμά άλλου τύπου επιφάνειες δεν θα έχει να παραπονεθεί για κάτι.
  • Είναι η πιο ξεκούραστη επιφάνεια για το σώμα , γόνατα , αρθρώσεις.
  •   Είναι δροσερή τους ζεστούς μήνες του χρόνου
  •  Η αίσθηση που δίνει η επαφή με το φυσικό υλικό είναι απαράμιλλη και  δημιουργεί περιβάλλον χαλάρωσης 
  •  Είναι υδατοπερατή, με αποτέλεσμα τα νερά της βροχής να μένουν σε μεγάλο βαθμό στην περιοχή και να μην απομακρύνονται δημιουργώντας ποτάμια.
  •  Είναι εύκολα επισκευάσιμη σε περίπτωση φθοράς ή κακής χρήσης

Μειονεκτήματα

  • Απαιτεί καθημερινή φροντίδα και πολλές εργατοώρες συντήρησης
  • Είναι απαραίτητο ένα σύνολο εξοπλισμού συντήρησης που έχει κάποιο υπολογίσιμο κόστος
  • Το αυτόματο υδραυλικό σύστημα είναι απαραίτητο, έχει ένα σημαντικό κόστος  και απαιτεί την συντήρησή του
  • Το γήπεδο, Χρειάζεται από 2 – 5 τόνους νερό την ημέρα για να κρατιέται νωπό
  • Ετησίως , χρειάζεται μια ποσότητα χώματος για αναπλήρωση αυτού που χάνεται με αέρα , βροχή κ.λ.π. Περίπου από 1-3 τόνους ανάλογα με την ποιότητα της συντήρησής του.
  • Χάνεται χρόνος σε κάθε αλλαγή παικτών  για να γίνεται η προετοιμασία του.
  • Επηρεάζεται πιο πολύ από όλες τις επιφάνειες από τις καιρικές συνθήκες.
  • Λερώνει ρούχα,  παπούτσια και κατά συνέπεια οι χώροι του Club χρειάζονται μεγαλύτερη προσπάθεια για να διατηρούνται καθαροί.
 
Θα χρειαστείτε εργάτες με μεράκι. Ο  επικεφαλής που θα πρέπει να έχει ικανότητα αντίληψης, να «πιάνουν τα χέρια του» και να ενδιαφέρεται για το γήπεδο. Σας συστήνουμε να δουλέψει μαζί μας στην κατασκευή , θα τον εκπαιδεύσουμε και πιθανά θα μείνει για την πρώτη εβδομάδα της συντήρησης ο Εργοδηγός μας για να κάνουν μαζί την συντήρηση.

Το πρώτο διάστημα θα έχομε καθημερινή επικοινωνία μαζί του και ίσως κάποια επιτόπου επίσκεψη.

Η συντήρηση πρέπει να διαφοροποιείται ανάλογα με την υγρασία , άνεμο, πρόβλεψη καιρού , χρήση κ.λ.π.

Όσο ικανός και να είναι, αν δεν έχει εμπειρία , θα πάρει περίπου δύο χρόνια ώστε να νιώσει το γήπεδο και να το συντηρεί αποτελεσματικά .
 
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΜΑΤΙΝΟΥ ΓΗΠΕΔΟΥ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Οι παρακάτω οδηγίες για την συντήρηση ενός χωμάτινου γηπέδου είναι απλά κατευθύνσεις. Το Τοπικό κλίμα , η κατάσταση του Φυσικού εδάφους, και η ίδια η κατασκευή του γηπέδου , η υγρασία , ο άνεμος, θα καθορίσουν την ακριβή διαδικασία συντήρησης.  Κάθε γήπεδο απαιτεί  ιδιαίτερη διαδικασία συντήρησης , ακολουθώντας πάντα τις Οδηγίες μας σε συνδυασμό με τις ιδιαίτερες ανάγκες του.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

  • Ένα χωμάτινο γήπεδο σε ιδανική κατάσταση πρέπει να είναι ελαφρά νωπό και σταθερό, ώστε η μπάλα να έχει την σωστή αναπήδηση και τα σημάδια των παπουτσιών ( ειδικά παπούτσια για χώμα ) να μην παραμένουν στην επιφάνεια.
  • Θα πρέπει να είναι υγρό και με κατάλληλη συμπήκνωση.
  • Σε τμήματα της επιφάνειας που έχουν γίνει παρεμβάσεις , θα πρέπει να γίνεται συχνά Συμπίεση και διαβροχή.
  • Μετά την πρώτη ετήσια συντήρηση της Άνοιξης , θα πρέπει να κυλλινδράρεται αρκετές φορές, πάντα αφού βουρτσιστεί ή στρωθεί. Συστήνουμε κύλινδρο 500κιλών.  Η υγρασία πρέπει  να είναι τέτοια που να μην κολλά το χώμα στον κύλινδρο. Δεν Ρολλάρουμε ΠΟΤΕ στεγνό γήπεδο. Ρολλάρουμε αφού πρώτα επισκευάσουμε και βουρτσίσουμε. Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΙΝΑΙ:
      ΕΠΙΣΚΕΥΗ – ΔΙΑΒΡΟΧΗ – ΒΟΥΡΤΣΙΣΜΑ - ΚΥΛΛΙΝΔΡΑΡΙΣΜΑ

  • Τους Καλοκαιρινούς μήνες συνίσταται το πότισμα να επαναλαμβάνεται αρκετές φορές το 24ωρο (10/15 λεπτά χ 4 φορές ) ώστε το νερό να διαπερνά σε βάθος την επιφάνεια και να αποδίδεται με την εξάτμιση.
  • Σε κάθε αλλαγή παικτών θα πρέπει να στρώνεται , να βρέχεται και να καθαρίζονται οι γραμμές. Πιθανά να χρειάζεται και με χρήση ραχλέτας να διορθωθούν οι λακκούβες.
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

      Κύλινδρος ( χειροκίνητος ή μηχανικός )

      Βούρτσα ημίσκληρη , ειδική για χώμα – 1,80 έως 2,00Μ

      Βούρτσα μαλακή για τελικό φινίρισμα – 1,80 έως 2,00Μ

      Χαλί στρωσίματος

      Βούρτσες ή ρόδες καθαρίσματος γραμμών

      Ρακλέτες επισκευών – ξύστρες διάφορες

      Ρακλέτες με λάστιχο ( χρήσιμες για να απομακρύνουν φύλλα και σκουπίδια χωρίς να επηρεάζουν την επιφάνεια

      Λάστιχα και ακροφύσια

      Φτυάρια , καρότσια, κουβάδες, κ.λ.π.

ΒΑΣΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

Καθημερινά πρέπει να απομακρύνονται φύλλα , σκουπίδια , νεκρό υλικό ( χονδρόκοκα αδρανή που έχουν την τάση να ανεβαίνουν στην επιφάνεια.

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ( Χονδρόκοκκα αδρανή που έχουν αναδυθεί στην επιφάνεια ).

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

Μικρές ή μεγαλύτερες μετακινήσεις υλικού ή λακκούβες θα πρέπει να επισκευάζονται πριν γίνει οτιδήποτε άλλο. Αν οι βλάβες είναι ρηχές το μετακινηθέν υλικό αποκαθίσταται μόνο με το χαλί στρωσίματος , ενώ αν είναι βαθειές ίσως  χρειαστεί επιπέδωση με την ρακλέτα.

Αλλοιώσεις του επιπέδου ( κυρίως στην περιοχή της baseline ) μεγάλης έκτασης και βάθους χρειάζονται ειδική διαδικασία με φρεζάρισμα , συμπλήρωση υλικού, διαβροχή και χρήση πήχης ώστε το φρέσκο υλικό να δέσει με το παλιό.

Οι επισκευές θα πρέπει να γίνονται το συντομότερο δυνατό μετά το τέλος του παιχνιδιού , γιατί αν για παράδειγμα  βρέξει πριν γίνουν, η συντήρηση γίνεται πολύ πιο δύσκολη.

Ο συντηρητής θα πρέπει να θυμάται:

      Επισκευάζω πριν το βρέξιμο και το Κυλλινδράρισμα.

      Επισκευάζω το συντομότερο δυνατό μετά το παιχνίδι.

ΠΟΤΙΣΜΑ

Ένα Χωμάτινο γήπεδο από Κεραμιδόχωμα παίζεται καλύτερα όταν είναι ελαφρά υγρό, και έχει ένα βαθύ κεραμιδί χρώμα. Όταν το χρώμα εμφανίζεται πιο ξανθό (ροζέ ), χρειάζεται Πότισμα. Η ποσότητα του νερού που χρειάζεται για να υγρανθεί και να έρθει σε κατάσταση παιχνιδιού  εξαρτάται από την υγρασία που διατηρεί στην βάση του την ίδια στιγμή. Η Μάθηση δια μέσου δοκιμής και λάθους θα δώσει την εμπειρία που χρειάζεται στον  συντηρητή. Συνιστούμε το βασικό πότισμα να γίνεται την νύχτα μετά το βούρτσισμα του γηπέδου. Τους πολύ ζεστούς μήνες το γήπεδο θα ποτιστεί έως και τέσσερις φορές με 2η βασική κατά την μεσημεριανή παύση των παιχνιδιών ώστε να υπάρχει χρόνος να έρθει σε κατάσταση παιχνιδιού. Συνιστάται η εγκατάσταση αυτόματου ποτίσματος, το κόστος του οποίου θα αποσβεστεί περίπου σε ένα χρόνο χρήσης. Σε περίπτωση ποτίσματος με το χέρι, το ακροφύσιο δεν θα πρέπει να χτυπάει κατευθείαν προς το γήπεδο . Κρατήστε πάντα το ακροφύσιο στο επίπεδο της μέσης και κατευθύνετε το νερό οριζόντια ώστε να σχηματίζεται τόξο βροχής. Ο συντηρητής θα πρέπει να παίρνει καθημερινά πρόβλεψη του καιρού ώστε να μειώνει εργασία και κατανάλωση νερού.

ΒΟΥΡΤΣΙΣΜΑ

Το βούρτσισμα είναι πολύ σημαντικό στην συντήρηση του γηπέδου , και απαιτεί ελάχιστο χρόνο. Το βούρτσισμα κρατάει την επιφάνεια επίπεδη, και επιτυγχάνει μια ομοιόμορφη κατανομή των κόκκων της επιφάνειας

Μετά το βρέξιμο και πριν το Κυλλινδράρισμα η επιφάνεια βουρτσίζεται ελαφρά συνήθως με την μαλακή βούρτσα. Είναι σημαντικό να γίνεται την σωστή στιγμή όπου το γήπεδο δεν είναι λασπωμένο αλλά ούτε και εντελώς στεγνό. Διορθώνονται σημάδια που δημιουργήθηκαν κατά την διαδικασία του ποτίσματος, ιδιαίτερα στα  σημεία που το νερό λίμνασε προσωρινά και έχει έρθει στην επιφάνεια το πιο λεπτόκοκκο αδρανές δημιουργώντας κρούστα.

Στο τέλος κάθε ημέρας χρήσης , το γήπεδο πρέπει να βουρτσιστεί. Ωστόσο , εάν το γήπεδο είναι συνεχώς σε χρήση, συνίσταται  και ένα ενδιάμεσο βούρτσισμα. Το βούρτσισμα πρέπει να γίνεται κατά μήκος και κατά πλάτος σταυρωτά, προσέχοντας να μην υπάρχουν ακανόνιστες συγκεντρώσεις υλικού.

 Το τράβηγμα της βούρτσας γίνεται με συνεχή κίνηση και στρίβοντας  χωρίς παύση και χωρίς να ανασηκώνεται στο τέλος κάθε διαδρομής.

Θυμηθείτε:

      Κατάλληλη στιγμή για σωστό βούρτσισμα : Όχι Πρόωρα – Όχι πολύ Αργά

ΚΥΛΛΙΝΔΡΑΡΙΣΜΑ

Το Ρολλάρισμα είναι μια απλή διαδικασία, ωστόσο πολύ σημαντική .

Το σύνολο της επιφάνειας κύλινδράρεται ομοιόμορφα ώστε να έχει σταθερή συμπεριφορά.

Κυλινράρουμε συνεχόμενα , με αργή ομαλή κίνηση , χωρίς παύσεις , η μία διαδρομή επικαλύπτει την άλλη με αργές αλλαγές πορείας χωρίς απότομες μανούβρες κ.λ.π.

Δεν χρησιμοποιούμε ποτέ δονητικό κύλινδρο.

Η κατεύθυνση που κινείται ο κύλινδρος να διαφοροποιείται  κατά μήκος και κατά πλάτος εναλλάξ. Αλλεπάλληλα ρολλαρίσματα σε μία και μοναδική κατεύθυνση θα δημιουργήσει κυματισμούς στην επιφάνεια.

Η επιφάνεια του κυλίνδρου πρέπει να είναι λεία και καθαρή.

 Νέας κατασκευής  γήπεδο πρέπει να κυλινδράρεται μία ή δύο συνεχόμενες φορές  εναλλάξ  κατά μήκος και κατά πλάτος – κάθε ημέρα για περίοδο μίας εβδομάδας. Μετά από αυτήν την πρώτη περίοδο της ζωής του θα πρέπει να κυλινδράρεται τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα και επιπλέον μετά από κάθε αξιόλογη βροχή.

Ένας κύλινδρος 270,00 έως 450,00 κιλά δίνει τα καλύτερα αποτελέσματα.

Το κυλινδράρισμα είναι πιο αποτελεσματικό όταν η επιφάνεια είναι υγρή ή νωπή. Ποτέ μην κυλινδράρετε ένα στεγνό ή ένα υπερβολικά υγρό γήπεδο. Αν η επιφάνεια κολλάει στον κύλινδρο ή έχει την τάση να ζυμώνει και να μετακινείται , θα πρέπει περιμένετε μέχρι το  γήπεδο να στεγνώσει για να συνεχίσετε το κυλινδράρισμα.

Η διαδικασία έχει περίπου ως εξής: Η επιφάνεια βρέχεται επαρκώς ώστε το νερό να απορροφηθεί από την επιφανειακή στρώση , μένει 15 λεπτά περίπου για να στεγνώσει ελαφρά και γίνεται το κυλινδράρισμα

Όσο περισσότερο κυλινδράρισμα δέχεται ένα γήπεδο, τόσο πιο σταθερή είναι η επιφάνειά του και σαν αποτέλεσμα πιο γρήγορο στο παιχνίδι.

TOP DRESSING ( ελαφριά  Επικάλυψη με χώμα μικρής κοκκομετρίας )

Είναι η επιφανειακή αναπλήρωση του υλικού που χάνεται από βροχή , αέρα κ.λ.π. Είναι καλύτερα να γίνεται με την χρήση ειδικού διανομέα.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΓΕΜΙΣΜΑΤΑ – ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

Αν στην επιφάνεια εμφανίζεται  τρύπα ή γραμμώσεις θα πρέπει να επισκευαστούν αμέσως , ώστε να αποφύγουμε πιο εκτεταμένες και δύσκολες επισκευαστικές εργασίες μελλοντικά. Για παράδειγμα αν κοντά στην baseline εμφανιστεί μια μικρή λακούβα ( 12 χιλιοστά περίπου ) και δεν διορθώνεται με την καθημερινή συντήρηση, τότε αυτή η περιοχή θα πρέπει να γεμίσει. Χρησιμοποιώντας ένα μυστρί, τετράγωνο φτυάρι ή κάποιο παρόμοιο εργαλείο, κόβουμε την επιφάνεια μέχρι το βάθος της βάσης. Ξαναγεμίζουμε την τρύπα με κανονικό – στεγνό υλικό, ίδιο με της επιφάνειας, το στρώνουμε στο ίδιο επίπεδο με την γειτονική επιφάνεια και το συμπιέζουμε . Η δουλειά αυτή γίνεται εύκολα χρησιμοποιώντας μια ίσια πήχη ή ξύλινη ρακλέτα. Αφότου ή περιοχή έχει γίνει επίπεδη, την βρέχουμε αρκετά μέχρι να απορροφήσει το  νερό σε όλο το βάθος της επισκευής. Όταν το νερό εξαφανιστεί , κυλινδράρουμε την περιοχή μέχρι να σταθεροποιηθεί και να είναι έτοιμη για παιχνίδι. Αυτή η μέθοδος ισχύει για όλα τα μεγέθη γεμισμάτων.

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Ετησίως απαιτείται αντικατάσταση και συμπλήρωση του υλικού της επιφάνειας λόγω της διάβρωσης που επέρχεται από τις μετακινήσεις των παικτών και τις καιρικές συνθήκες. Συνιστάται ετησίως , η διάστρωση νέου υλικού επιφάνειας σε ποσότητα το ελάχιστο ενός τόνου.

Σημείωση: Στο κόστος συντήρησης θα πρέπει να υπολογίσετε α) 2 – 5 τόνους νερό / ημέρα , β) 1 – 2 τόνους συμπλήρωμα χώματος / έτος γ) Αμοιβή Εργασίας συντήρησης σε καθημερινή βάση δ) 1000,00 – 1400,00€ εφάπαξ για αγορά εξοπλισμού συντήρησης( 1 γήπεδο ) .

Tips
Εάν μια μικρή οπή ή κάθισμα εμφανίζεται στην επιφάνεια, θα πρέπει να επισκευαστεί άμεσα, αποφεύγοντας έτσι πιο εκτεταμένη και δύσκολη εργασία επισκευής  αργότερα. 
Για παράδειγμα, αν μια μικρή υποχώρηση της επιφάνειας  (περίπου 1 εκ. βάθος ) εμφανίζεται στην περιοχή γύρω από την baseline,  και δεν εξαφανίζεται με τη συνήθη συντήρηση, 
τότε η περιοχή θα πρέπει να επιδιορθωθεί. 
Χρησιμοποιώντας μια σπάτουλα χειρός , τετράγωνο φτυάρι ή άλλα  παρόμοια εργαλεία, κόψτε την περιοχή μέχρι να συναντήσετε το υλικό βάσης. 
Ξαναγεμίστε το άνοιγμα με φρέσκο χώμα όμοιο με αυτό της επιφάνειας. Χρησιμοποιήστε χώμα στεγνό , συμπιέστε και επιπεδώσετε ώστε να είναι στο ίδιο επίπεδο με την γύρω περιοχή. 
Η τοποθέτηση του υλικού είναι εύκολη με την χρήση  μιας ξύλινης  πήχης ή κάτι παρόμοιο.
Αφού η επιπέδωση έχει επιτευχθεί , το φρέσκο χώμα θα πρέπει να ποτιστεί με άφθονο νερό ώστε να υπάρξει συγκόλληση με το υπόλοιπο υλικό, 
 Μόλις  το νερό απορροφηθεί , η προσθήκη θα πρέπει να κυλινδραριστεί ώστε να γίνει σταθερή και ενιαία με την υπόλοιπη επιφάνεια ώστε να είναι έτοιμο το γήπεδο να παιχθεί. Αυτές οι οδηγίες ισχύουν για κάθε μέγεθος γεμίσματος. 


MAINTENANCE OF THE FAST DRY TENNIS COURT
The following suggestions for maintaining a fast-dry tennis court are simply basic guidelines. Local climate, soil conditions and court layout will determine specific maintenance procedures. Each court must establish its own maintenance policy, using our guidelines in conjunction with its own requirements and capabilities.

BRUSHING
Brushing is most important in court maintenance, requiring a minimum amount of time. Brushing keeps the surface level, assuring an even distribution of the surface granules. 
At the end of each day’s play, the court must be brushed. 
However, if the court is in continuous use, we recommend a mid-day brushing as well. 
Also, brush the court before rolling. Brush the court lengthwise and crosswise, taking particular care to eliminate accumulations of loose particles. 
When brushing, pull the brush behind you in a continuous pass, making a turn at the end
of each sweep.

WATERING
A fast-dry tennis court plays best when slightly damp, exhibiting its characteristic dark green or red color. 
A grayish or pink appearing surface indicates that the court needs watering. 
The amount of water you must apply to dampen the surface to its optimum playing conditiondepends upon the amount of water retained in the base at this time.
 In learning to judge the correct application, experience it through trial and error is your surest guide. 
We do recommend that the court be watered at night after it has been brushed. 
As noted elsewhere, a sprinkler system is most effective, repaying its cost in labor saved within the first year of use. 
However, if hand watering, the hose nozzle should not be pointed down toward the surface. Always hold the nozzle at waist level and direct the spray horizontally so the water falls in a
shallow arc.

ROLLING
A newly constructed court should receive one or two consecutive rollings — lengthwise and crosswise — each day for a minimum period of a week. 
Following these initial rollings, the court should be rolled at least once a week and after every appreciable rainfall.
A 600-1,000 pound roller provides the best results.
Rolling is most effective when the court surface is damp or semi-damp. 
Do not roll an absolutely dry or an extremely wet court. 
If the court surface adheres to the roller, or tends to shift or move when rolling, the court must be allowed to dry before further rolling.
The more rolling a court receives, the firmer the surface — resulting in a faster playing court.

PATCHING
If a small hole or indentation appears on the surface, it should be repaired immediately, thus avoiding more extensive and difficult repair work later. For example, if a small depression ( about 1cm deep) appears near the base line and does not disappear with ordinary maintenance, then the area must be patched. 
Using a hand trowel, square end shovel or similar too, cut out the area down to the stone base material.
Refill the hole with regular fast-dry surfacing material, applied dry, then compacted and leveled to the surrounding area. 
The material is easily leveled with a straight-edged piece of wood drawn across the area in a manner similar to concrete floating. 
After the area is leveled, apply enough water to soak the patch. When the water disappears, roll the patch which should become firm and ready to play on. 
These instructions apply to all size patches.

ANNUAL MAINTENANCE
Annual replacement of surfacing is necessary due to weather erosion and player movement. Therefore, it is recommended that one ton minimum (2,000 lbs.) of new surfacing material be placed on the court each year.]]><![CDATA[Clay or Fast Dry Tennis Courts Construction]]>Sat, 25 Oct 2014 17:38:31 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/clay-or-fast-dry-tennis-courts-constructionClay or Fast Dry Tennis Courts

Standard Base

In costructing a clay or fast dry tennis court, a base course of processed stone is installed over a stable and properly - prepared subgrade. The thickness of the base course may vary depending on local soil and climatic conditions, but should be not less than 76 milimeters after compaction.

 

Aggregate used in construction of the base should be dense graded aggregate (DGA ) , a mixture of stone of various sizes from 20MM down to fine aggregates ( fines ). The proportion of various sizes will differ from one supplier to another. Local stone is often used. Granite or a similar type of stone makes an excellent base because , when crushed , it yields angular particles which grip each other creating a stable base which holds water well. Other materials including slag, washed limestone screenings, washed and crushed shells, cinders, sand or pea rock, also can be used under extenuating circumstances.

The base material should be porous enough to allow water to penetrate after compaction, but not so porous that the water drains completely through. Water should be retained in the base until the court surface begins to dry. Cappilary action then pulls the moisture back into the court surface . To ensure adequete moisture retention, the base material should have a certain percentage of very small particles, called fines. Bases with excessive variation in gradation of stone between layers may interfere with capillary action or water retention.

Clean pea gravel, for example, should be combined with other materials to retain sufficient moisture.

Some possible base materials , when combined with water and compacted, become too solid and lose porosity. For example, some limestone materials become so hard and dense that no water will penetrate at all. For this reason, all base materials should be non water soluble

In areas of freeze - thaw activity, cinders, slag and other lightweight materials may heave and should be avoided. Although cinders, in particular, are very porous but retain water well, they deteriorate over time and react with aluminum nails commonly used to affix line tape. Therefore, they generally should not be used. The most commonly used material is screenings , a mixture of aggregate from 6 milimeters down to dust, which is stable, porous and has excellent material size distribution.

After the base course is completed, a levelling course of screenings is installed. That course should not less than 25 milimetres thick after compaction and graded to the finished slope of not less than 0,28 % ( 0,30M / 110M ) and not more than 0,35% ( 0,34M / 88,00M ) for courts with above ground irrigation, not less than 0,21% and not more than 0,35% for courts with subsurface irrigation.

]]><![CDATA[Κατευθύνσεις για την έρευνα της Έκτασης της Αθλητικής εγκατάστασης]]>Sun, 12 Oct 2014 18:00:49 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/41. Σκοπός
Η τελική απόδοση του κάθε γήπεδου εξαρτάται σε σημαντικό βαθμό από τις συνθήκες του υπεδάφους και τις συνθήκες αποστράγγισης. Η σταθερότητα του υπεδάφους έχει επίσης άμεση επίδραση στην ικανότητα του εργολάβου γηπέδων τένις να κατασκευάσει σωστά το γήπεδο , και την δυνατότητα να διατηρήσει τις στάθμες ανεξάρτητα από τις παραμορφώσεις που δημιουργούνται από τον ίδιο τον εξοπλισμό κατασκευής. 


Διασταλτικά  εδάφη, και η χρήση κατά την κατασκευή της  βάσης, φυσικών υλικών που έχουν στη σύστασή τους διασταλτικά  υλικά , όπως η  σκωρία, είναι δυνατό να δημιουργήσουν περαιτέρω προβλήματα. 

 Τα φαινόμενα παγετού είναι εντονότερα, όπου υπάρχουν ευαίσθητα υλικά με παραμένουσα υγρασία, είναι ,  επομένως, απαραίτητο για τον ιδιοκτήτη ή τον εργολάβο, ή ένα τεχνικό σύμβουλο (εξουσιοδοτημένο  είτε από τον ιδιοκτήτη ή τον εργολάβο), να προσδιορίσει τις συνθήκες του εδάφους που υφίστανται στην προς έρευνα έκταση και να τις λάβουν υπόψη στο σχεδιασμό του Γηπέδου. 
Η Προετοιμασία της έκτασης, όπως , η εξυγίανση του εδάφους , η τοποθέτηση επιχώσεων  και η κατασκευή της βάσης πρέπει να εκτελεστούν σωστά για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος των προβλημάτων που οφείλονται στις συνθήκες υπεδάφους και εδάφους.


Scope
The ultimate performance of any tennis court depends to an important degree on the subsoil conditions and drainage conditions. The stability of the subsoil also has a direct influence on the ability of the tennis court /field  contractor to properly construct the court, to maintain design grades under the deformations generated by the construction equipment itself.
expansive soils , and use of base course materials consisting of expansive materials , such as open hearth slag, can create further problems.
Frost action is exaggerated where frost susceptible materials exist with moisture available to generate frost heave.
it is therefore necessary for the owner , or the contractor , or a consultant retained by either the owner or the contractor, to identify soil conditions existing at the site and to take these conditions into account in designing the court. Site preperation, including stripping , placement of backfill and base construction must properly performed to minimize the risk of problems due to subsoil and subgrade conditions.

2. Έρευνα για την Έκταση
Οι ακόλουθες κατευθυντήριες γραμμές για την έρευνα ως προς την έκταση,  θα πρέπει να εφαρμόζονται με μεγάλη ευελιξία, ανάλογα με τη φύση των συνθηκών που επικρατούν σε ένα συγκεκριμένο χώρο, και το βαθμό του κινδύνου ότι ο ιδιοκτήτης είναι διατεθειμένος να αναλάβει όσον αφορά δυσμενείς επιπτώσεις εξαιτίας των  συνθηκών του υπεδάφους. 
Προφανώς, οι πιο σοβαρές καταστάσεις που απαιτούν μια κατάλληλη μελέτη περιλαμβάνουν: 
1. Η ύπαρξη τύρφης ή άλλων οργανικών υλικών στο έδαφος της περιοχής. 
2. Ανεξέλεγκτα υλικά επιχώσεων  ή υλικών αποβλήτων στην περιοχή 
3. Διασταλτικά  εδάφη στην περιοχή 
4. Υψηλή στάθμη  υπόγειων υδάτων 
5. Ειδική χρήση των Γηπέδων 
Οι εν λόγω κίνδυνοι έχουν εντοπιστεί κάτω από διαφορετικές συνθήκες, που απαιτούν από τον ανάδοχο να λάβει μια απόφαση ως προς το ποιο επίπεδο  έρευνας θα φτάσει πριν από την έναρξη της κατασκευής, όχι μόνο για την εκπόνηση μιας κατάλληλης μελέτης, αλλά και για τον ακριβή προσδιορισμό της ευθύνης με σαφήνεια μεταξύ του ιδιοκτήτη και του εργολάβου σε περίπτωση που προκύψουν τυχόν προβλήματα λόγω των συνθηκών θεμελίωσης.

Site investigation
The following guidelines for site investigation should be applied with considerable flexibility depending on the nature of the conditions that exist at a particular tennis court site , and the degree of risk that the owner is willing to take regarding adverse effects of subsoil conditions.
Obviously, the more serious conditions that require an adequate study include:
1. the existence of peat or other organic soils at the site.
2. uncontrolled fill materials or waste materials at the site
3. expansive soils at the site
4. high groundwater conditions
5. special usage of the courts
These risks have been identified under different circumstances which require the contractor to make a decision as to which level of investigation to make before the project is constructed, not only so that an adequete study be made , but also so that the responsibility in the event of any problems developing because of subgrade conditions can be clearly allocated between the owner and the contractor.



3.0 Ιδιαίτερες συνθήκες του εδάφους στην έκταση που προορίζεται για γήπεδα

Α. Εδάφη με ενδείξεις για μικρή πιθανότητα προβλημάτων
Αναμένεται ότι τα περισσότερα γήπεδα τένις δεν θα απαιτούν εκτεταμένη έρευνα, αλλά συνιστάται για κάθε έκταση να γίνει διερεύνηση με απλές μεθόδους χρησιμοποιώντας εργαλεία χειρός για σκάψιμο δοκιμαστικών λάκκων, γεωτρήσεις με χειροκίνητο τρυπάνι ή ανασκαφή με εκσκαφέα, ώστε να προσδιοριστούν οι συνθήκες που θα μπορούσαν να δημιουργήσουν προβλήματα αργότερα και ίσως απαιτούν μια πιο εμπεριστατωμένη μελέτη, καθώς και να χρησιμεύσει ως βάση για τον προσδιορισμό της αφαίρεσης του επιφανειακού εδάφους, τις επιχωματώσεις  και την αποστράγγιση. 

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι στα σημεία των δοκιμαστικών εκσκαφών , η επιχωμάτωση πρέπει να συμπυκνωθεί επαρκώς ώστε η  ίδια η δοκιμαστική τομή να μην εξελιχθεί σε  μια αιτία καθίζησης στο γήπεδο του τένις. 

Έτσι οι δοκιμαστικοί λάκκοι ή διατρήσεις  θα πρέπει να γίνουν στην περιοχή  μεταξύ  των γηπέδων ή εκτός των ορίων των γηπέδων, στον περιβάλλοντα τα γήπεδα χώρο. 

Γενικά τα εδάφη πρέπει να κατατάσσονται σύμφωνα με την οπτική χειρονακτική  μέθοδο της ταυτοποίησης των εδαφών, χρησιμοποιώντας το Ενιαίο σύστημα ταξινόμησης των εδαφών σύμφωνα με τις προδιαγραφές (ASTM D 2488 " Εγχειρίδιο Οπτικής  Διαδικασίας)", και D2487 "Η κατάταξη των εδαφών για Σκοπούς Μηχανικής». Ωστόσο, αυστηρή χρήση των μεθόδων αυτών στις περισσότερες περιπτώσεις δεν είναι απαραίτητη, αλλά μόνο η χρήση της ορολογίας για να  περιγραφούν οι  συνθήκες του εδάφους όσον αφορά τους τύπους εδάφους, χρησιμοποιώντας τα καθιερωμένα  Ενιαία σύμβολα Ταξινόμησης του εδάφους όπως CL, CH, κ.λπ. 

Τα δεδομένα που λαμβάνονται από αυτή την έρευνα θα πρέπει να αρχειοθετούνται και να είναι έτοιμα  για μελλοντική αναφορά, εάν κριθεί απαραίτητο, ή για την επανεξέταση από ειδικευμένο μηχανικό, εάν κριθεί απαραίτητο και αποφασιστεί  από τον ιδιοκτήτη / Εργολάβο να γίνει περαιτέρω αξιολόγηση.
Η ανάληψη του κόστους για την συγκεκριμένη έρευνα θα πρέπει να οριστεί σαφώς στη συμφωνία μεταξύ εργολάβου και ιδιοκτήτη.

Sites with no Anticipated Problems
It is expected that most tennis courts will not require extensive investigation, but it is recommended that every site be investigated to the extent that shallow hand dug test pits, hand auger borings, or backhoe excavations be performed, to identify conditions that might create problems later and require a more thorough study, as well as to serve as a basis for determining topsoil removal and placement of fill and drainage.

It should be noted that it test pits are dug, the backfill must be adequately compacted or the test pit itself will become a source of depression in the tennis court.

Thus such test pits should be located between courts or outside the limits of the tennis courts , surrounding the tennis court area.

Soils should be classfied in general in accordance with the visual manual method of identification of soils, utilizing the Unified Soil Classification system ( ASTM D 2488 " Visual Manual Procedure )" , and D2487 "Classification of Soils for Engineering Purposes " . It is not intended, however, that a rigorous use of these methods is required , but only use of terminology that will describe the soil conditions in terms of soil types using the Unified Soil Classification symbols such a CL, CH, etc.

Data obtained from this investigation shall be prepared for later reference, if necessary , or for review by a qualified engineer if an evaluation is decided by the owner and /or the contractor to be necessary . Responsibility for the cost of the investigation should fall to the contractors.
Responsibility for the cost should clearly be fall to the owner or the contractor.
         

Β. Εδάφη με μέσο Επίπεδο ταξινόμησης  Προβλημάτων
  Σε περίπτωση που ο ιδιοκτήτης είναι ένας δημόσιος οργανισμός, ή όταν ένας ιδιώτης επιθυμεί να έχει περισσότερες πληροφορίες ώστε να  υπάρχει  μια πιο σταθερή βάση για το σχεδιασμό, συστήνεται μια έρευνα με γεωτρήσεις ,  οι οποίες εκτελούνται στις τέσσερις γωνίες του γήπεδου , καθώς και στον μεταξύ των γηπέδων χώρο με περίπου  60 μέτρα μέγιστη απόσταση μεταξύ των γεωτρήσεων, ή όπως  κριθεί ότι θα εξασφαλίσει επαρκείς πληροφορίες για την κατάσταση του εδάφους. 

Η Μέθοδος ASTM D1452 συστήνεται για την εκτέλεση αυτών των γεωτρήσεων, οι οποίες θα πρέπει να  πραγματοποιηθούν σε βάθος 1,5 μέτρου το  ελάχιστο ή μέχρι να βρεθούν σταθερά υλικά, αν συναντηθούν  ακατάλληλα υλικά. Αυτές οι γεωτρήσεις μπορεί να γίνουν  από τον ιδιοκτήτη, τον ανάδοχο του έργου , ή να ανατεθούν σε ειδικευμένο μηχανικό ή αρχιτέκτονα. 

Αν οι γεωτρήσεις γίνονται από τον ιδιοκτήτη ή τον εργολάβο, τα εδάφη πρέπει να επαναταξινομούνται , και πάλι σύμφωνα με την D 2488 και D 2487, από διπλωματούχο μηχανικό που έχει επιλεγεί ή εγκριθεί από τον ιδιοκτήτη, και μια έκθεση περιγραφής  σχετικά με τις συνθήκες του εδάφους και, προτάσεις για  τις διαδικασίες  του  σχεδιασμού  και της κατασκευής θα πρέπει να παραδοθεί από τον εξειδικευμένο μηχανικό ή Αρχιτέκτονα.

Intermediate classification of Site Problems

Where the owner is a public agency, or where a private owner wishes to have additional information to provide a sounder basis for design, an auger investigation is recomended, with auger borings performed at the four corners of the tennis court, plus intermediate borings between tennis courts with approximately a 60 meters maximum distance between borings, or as required to secure adequate site information.

 

ASTM Method D1452 is recomended for performing these borings, which sould be carried to a depth of 1,5 meters minimum or to firm materials, if unsuitable materials are encountered. These borings may be made by the owner, contractor, or qualified engineer or architect.

 

If borings are made by the owner or contractor, soils shall be re-classfied, again in accordance with D 2488 and D 2487 , by qualified engineer selected or approved by the owner, and a letter report commenting on soil conditions and recomending design and construction procedures should be prepared by the qualified engineer or architect.

 

Γ. Εδάφη που εμφανίζουν μεγάλη δυσκολία

Σε περίπτωση που συναντηθούν κάποια από τα προβλήματα εδάφους  που αναφέρθηκαν προηγουμένως, όπως η ύπαρξη του υλικού επιχωματώσεων , οργανική ύλη, ή εικάζεται η ύπαρξη διασταλτικών εδαφών στην γύρω περιοχή*, τότε συνιστάται , η συνεργασία του ιδιοκτήτη με  ένα γεωτεχνικό σύμβουλο ώστε να λάβει δείγματα σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 1587 σε συνεκτικά εδάφη, και D  1586 σε κοκκώδη εδάφη, με διατρήσεις σε ένα βάθος τουλάχιστον 3,00 μέτρα ή σε βάθος εύρεσης σταθερών  υλικών, ακολουθούμενη από κατάλληλες  δοκιμές συμπίεσης, προσδιορισμός περιεκτικότητας σε νερό και  πυκνότητας σε συνεκτικά εδάφη, και αντίσταση σε διάτρηση και  χτυπήματα ανά 30 εκ.  για κοκκώδη εδάφη, πάλι με διατρήσεις στις τέσσερις στις γωνίες των γηπέδων και στην ενδιάμεση περιοχή μεταξύ των γηπέδων όχι σε μεγαλύτερη μεταξύ τους απόσταση από 60,00 μέτρα.

Όλα τα αποτελέσματα πρέπει να καταγράφονται σε ειδική φόρμα ώστε να  χρησιμοποιηθούν  από τον ειδικό  γεωτεχνικό  σύμβουλο, και θα συνοδεύονται από τεχνική έκθεση που θα συνοψίζει τις συνθήκες του εδάφους , τα δεδομένα δοκιμών, καθώς και συστάσεις για την προετοιμασία του χώρου και το  σχεδιασμό του γηπέδου τένις ή άλλων αθλημάτων, συμπεριλαμβανομένων των προδιαγραφών συμπίεσης για τα υλικά επιχωματώσεων.

Όπου υπάρχουν ενδείξεις για διασταλτικά εδάφη, λόγω φυσικών  ή φερτών υλικών,  πρέπει να πραγματοποιηθούν ειδικές δοκιμές για τον προσδιορισμό του βαθμού της διαστολής που είναι δυνατό να προκύψει.

Ο  γεωτεχνικός σύμβουλος θα πρέπει να προβεί σε συστάσεις για την αποστράγγιση και οποιεσδήποτε άλλες συστάσεις, κρίνεται σκόπιμο για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος της τελικής ζημιάς στην επιφάνεια λόγω μετακίνησης  ή υποχώρησης εδάφους, είτε λόγω αστάθειας κατά τη διάρκεια της κατασκευής, υπό το βάρος των οχημάτων που θα εργαστούν κατά την Κατασκευή του έργου.

Αντίγραφα της D2488, D2487, και D 1452 είναι διαθέσιμο από την. «America Society of Testing Materials » http://www.astm.org/Standards

* Διασταλτικά εδάφη χαρακτηρίζονται τα εδάφη που διαστέλλονται όταν απορροφήσουν νερό ενώ συρρικνώνονται όταν στεγνώσουν.

Difficult Site or Soil Conditions

Where any of the problem soils previously referred to, such as existence of fill material , organic material , or expansive soils are believed to exist at a site , then it is recommended that the owner retain a geotechnical consultant to obtain samples in accordance with ASTM Method D 1587 in cohesive soils, and D 1586 in granular soils, with borings to a depth of at least 3,00 meters or into firm materials, followed by appropriate unconfined compression tests, water content and density determinations on cohesive soils , and penetration resistances and blows per 30 cm  for granular soils, and plus water water level determinations , again with borings not greater than 60,00 meters apart between tennis courts elsewhere in the tennis court area.

This information should be prepared on boring log forms that are utilized by the geotechnical consultant , and report by a accompanied by a report summarizing conditions encountered , the test data, and recommendations for site preparation and design of the tennis court or truck , including compaction specifications for the backfill material.

Where expansive soils are indicated, due to natural or fill materials , appropriate expansion tests should be performed to determine the degree of expansion that can be expected.

The geotechnical consultant should provide recommendations for drainage and any other recommendations considered appropriate to minimize the risk of ultimate damage to the surface due to settlement or heave , or due to instability during construction under the weight of the construction equipment.

Copies of D2488 , D2487, and D 1452 are available from America Society of Testing Materials. http://www.astm.org/Standards

* Expansive soils are soils that expand when water is added, and shrink when they dry out.

]]><![CDATA[Γενικό Σχέδιο ( Master Plan )]]>Wed, 09 Apr 2014 06:35:14 GMThttps://www.athlodomi.gr/athlodomi-blog/master-planning
Το πρώτο βήμα σε κάθε έργο είναι ο Σχεδιασμός. Ο αρχικός σχεδιασμός περιλαμβάνει μια σειρά από βήματα, 
όπως τα  εξής: 
• Κατάρτιση προϋπολογισμού 
• Επιλογή της Ομάδας σχεδιασμού 
• Ακριβής Καθορισμός της Δομής του έργου.
• Προσδιορισμός των αθλημάτων  που πρέπει να ενσωματωθούν. 
• Επιλογή του  κατάλληλου χώρου 
• Μελέτη των όρων Δήμησης, αδειοδότησης, ασφάλειας κ.λ.π. και συμμόρφωση με αυτούς
• Ανάπτυξη ενός σχεδίου χωροθέτησης των εκαταστάσεων 
• Σχεδιασμός των επιμέρους τμημάτων του συνολικού σχεδίου 
• Επιλογή τελικής  επιφάνειας ή επιφανειών, βασικός εξοπλισμός και Εξαρτήματα πιο ευχάριστης χρήσης 
• Η δημιουργία ενός αναλυτικού ολοκληρωμένου σχεδίου του έργου
• Καθορισμός  των αναγκών και των προσδοκιών των θεατών 
• Εντοπισμός των διαθέσιμων υπηρεσιών κοινής ωφελείας 
• Ανάπτυξη προδιαγραφών και ούτω καθεξής. 

Αυτά τα βήματα μπορούν να αναδιατάσσονται ανάλογα με το εκάστοτε έργο. 

Η πιο σημαντική πτυχή του σχεδιασμού είναι να προσδιορίσει την προβλεπόμενη χρήση της αθλητικής εγκατάστασης. Πολλές επιλογές σε σχέση με το έργο, συμπεριλαμβανομένου του προϋπολογισμού, θα εξαρτηθούν από αυτό. (Ωστόσο, ο προϋπολογισμός θα υπαγορεύει τις δυνατές επιλογές που είναι στη διάθεση του ιδιοκτήτη του έργου). 

Δεδομένου ότι ο σκοπός μιας αθλητικής εγκατάστασης, είτε πρόκειται για ένα μόνο άθλημα ,  ή ένα συγκρότημα πολλαπλών αθλητικών χρήσεων,  είναι να παρέχει ένα ασφαλή και ευχάριστο χώρο για αναψυχή, εκπαίδευση ή / και τον ανταγωνισμό, ο αποτελεσματικός  σχεδιασμός πρέπει να κατευθύνεται προς την προβλεπόμενη χρήση του αθλητικού χώρου. Οι ανάγκες των αθλητών, προπονητών, θεατών, της διοίκησης, του προσωπικού υπηρεσιών και του προσωπικού συντήρησης θα πρέπει να ληφθούν υπόψη για τις τρέχουσες συνθήκες, αλλά να γίνουν και λογικές μελλοντικές προβλέψεις. Ο αποτελεσματικός σχεδιασμός, λοιπόν, περιλαμβάνει την 
σύλληψη  μιας λεπτομερούς κατανόησης του πώς θα πρέπει να χρησιμοποιείται η εγκατάσταση. 

Μία Αθλητική εγκατάσταση που προορίζεται για ένα μόνο άθλημα έχει το προνόμιο να σχεδιαστεί εξειδικευμένα  και να είναι απόλυτα προσαρμοσμένη στον καθορισμένο σκοπό της. 
Η Αθλητική εγκατάσταση πολλών αθλημάτων, ωστόσο, εμπεριέχει  πολλαπλούς διαφοροποιημένους σκοπούς που απαιτούν κάποιες συμβιβαστικές λύσεις μεταξύ του τι είναι  βέλτιστο για ένα πρόγραμμα ή ένα άθλημα σε σχέση με τα χαρακτηριστικά απόδοσης και τις απαιτήσεις ενός άλλου. Ο προσεκτικός καθορισμός των αναγκών και  των προτεραιοτήτων απαιτεί βασανιστική προσπάθεια, ώστε να εξασφαλιστεί ότι η εγκατάσταση, μετά την κατασκευή της, λειτουργεί όσο το δυνατόν καλύτερα ικανοποιώντας τις ανάγκες όλων των ενδιαφερόμενων μερών. 

Μια άλλη σημαντική πτυχή του έγκαιρου σχεδιασμού είναι η συμμόρφωση με νόμους και κανονισμούς. 
Οι περισσότερες περιοχές έχουν Ζώνες και χρήσεις γης ,  ή / και περιβαλλοντικούς κανονισμούς, ως μέρος της αδειοδότησης για κάθε νέο έργο ή ανακαίνιση. Είναι είναι φρόνιμο να προβεί σε μια συνολική θεώρηση του κανονιστικού πλαισίου κατά τη διάρκεια της πρώτης φάσης του σχεδιασμού, για τον προσδιορισμό των απαιτήσεων, περιορισμών και κανονισμών που θα επιδράσουν στον τελικά σχέδια του Έργου. Προβλήματα με τα όρια του ακινήτου, ποσοστά κάλυψης για την περιοχή, ζώνες περιβαλλοντικής προστασίας, περιορισμοί στο ύψος, προϋποθέσεις για στάθμευση και φωτισμό ενδέχεται να έχουν δραματική επίδραση στην Τελική διαμόρφωση του έργου. Επίσης, ο χρόνος που απαιτείται για να εξασφαλιστούν οι διάφορες εγκρίσεις θα παίξει σημαντικό ρόλο στον καθορισμό του χρονοδιαγράμματος της κατασκευής.

Κατά τη φάση σχεδιασμού, είναι επίσης απαραίτητο να αποκτηθεί  μια σαφή κατανόηση των νόμων της Πολιτείας που αφορούν την προσβασιμότητα. Οι ειδικές ανάγκες των Ατόμων με Αναπηρίες, που μέρος τους προστατεύεται από το σύνταγμα της χώρας, αποτελούν συστατικό στοιχείο του σχεδιασμού για όλα τα έργα. 

Οι Αποφάσεις του σχεδιασμού είναι ζωτικής σημασίας, διότι το κόστος της επένδυσης σε ένα έργο είναι σημαντική. 
Ωστόσο, εάν μία νέα ή υπό ανακαίνιση εγκατάσταση σχεδιάζεται επιμελώς , κατασκευάζεται σωστά και συντηρείται επαρκώς, θα προσελκύσει τους αθλούμενους, θα αυξήσει την αθλητική δραστηριότητα και θα παρέχει μακροχρόνια απόλαυση σε αθλούμενους και θεατές. Πρόσθετα, θα διευκολύνει και θα κάνει πιο αποδοτική την δουλειά του προσωπικού.


Master Planning
The first step in any project is planning. Preliminary planning involves a number of steps,
including:
• Setting a budget;
• Selecting a planning team;
• Defining the project;
• Identifying the sports to be incorporated;
• Choosing a suitable site;
• Regulatory compliance;
• Developing a site plan;
• Designing individual components of the overall plan;
• Selecting a surface or surfaces, accessories and amenities;
• Creating a comprehensive master schedule
• Determine spectator expectations
• Identify available utilities
• Developing specifications and so forth.

These steps can be reordered depending upon the individual project.

The most important aspect of planning is determining intended use of the facility. Much
of the rest of the project, including the budget, will hinge on this. (However, the budget
will dictate the options available to the project owner).

Since the purpose of a facility, whether it is a single sports field or a multi-field complex,
is to provide a safe and enjoyable venue for recreation, training and/or competition, effective
planning must be directed toward the facility’s intended uses. The needs of athletes, coaches,
spectators, management, activity staff and maintenance personnel must be considered,
both in current and reasonable future projections. Effective planning, then, involves first
developing a thorough understanding of how the facility will be used.

A single sport field can be specifically designed and tailored for its designated purpose.
Many sports fields, however, are multi-purpose facilities requiring some compromise
between what is optimal for one program or sport versus the performance characteristics
and requirements of another. Carefully defining needs and establishing priorities will go a
long way toward ensuring the facility, once built, performs as well as possible and meets the
needs of all interested parties.

Another important aspect of early planning is regulatory compliance. Most communities
have zoning and/or environmental regulations as part of any new project or renovation. It
is prudent to undertake a regulatory review during the early planning phase to determine
requirements, restrictions and regulations that will affect the project design. Property line
setbacks, area coverage limitations, environmental buffer zones, height restrictions, lighting
and parking requirements can have a dramatic impact on the overall project. Additionally,
the time necessary to obtain various permits can play a significant role in determining the
construction schedule.

During the planning phase, it also is essential to gain a clear understanding of State and Local Accessibility requirements. The special needs of the People with Disabilities Many is a part of 
Civil Rights law and must be addressed as part of planning for all projects.

Planning decisions are critical because the investment in a field project is substantial.
However, if a new or renovated facility is thoroughly planned, well-constructed and properly
maintained, it will appeal to players, enhance programming and provide years of enjoyment
for athletes and spectators. In addition, it will make the work of staff more efficient and
effective.]]>